本網(wǎng)訊 12月11日，波蘭學(xué)生聯(lián)合會(huì)主席盧卡茲?多莫格拉率代表團(tuán)到訪(fǎng)我校，全國(guó)青聯(lián)國(guó)際部項(xiàng)目官員孫靜靜、廣東省學(xué)生聯(lián)合會(huì)執(zhí)行主席江昊巖等陪同來(lái)訪(fǎng)。我校國(guó)際交流處副處長(zhǎng)梁潔和校學(xué)生會(huì)、西語(yǔ)學(xué)院學(xué)生會(huì)、波蘭語(yǔ)系學(xué)生代表出席座談會(huì)，中央廣播電臺(tái)廣播員吳俁和我校波蘭語(yǔ)教師張和軒擔(dān)任座談會(huì)的中波翻譯。

座談會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

會(huì)上，與會(huì)雙方就中波的語(yǔ)言文化、高校教育、學(xué)生活動(dòng)、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)、風(fēng)俗習(xí)慣等方面進(jìn)行熱烈交流。梁潔首先歡迎代表團(tuán)的來(lái)訪(fǎng)，并介紹我校概況以及今年新設(shè)立的波蘭語(yǔ)的教學(xué)概況。她說(shuō)，我校與波蘭幾所高校有一定的交流，將通過(guò)波蘭語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的教學(xué)，進(jìn)一步促進(jìn)青年交流與教學(xué)合作。而我校學(xué)子林歆在今年的全國(guó)大學(xué)生波蘭語(yǔ)語(yǔ)音大賽中摘得桂冠，獲得明年免費(fèi)赴波蘭參加為期2周的暑期班培訓(xùn)的機(jī)會(huì)。

梁潔向波蘭學(xué)聯(lián)贈(zèng)送紀(jì)念品

盧卡茲?多莫格拉表示很高興來(lái)我校交流，并介紹了波蘭學(xué)生聯(lián)合代表會(huì)的概況：波蘭學(xué)聯(lián)成立于1951年，主要致力于在教育、體育等各個(gè)領(lǐng)域?yàn)椴ㄌm學(xué)生提供全方位的幫助、代表學(xué)生與政府進(jìn)行溝通或就某些問(wèn)題進(jìn)行交流。波蘭學(xué)聯(lián)在全國(guó)各個(gè)高校都有分設(shè)機(jī)構(gòu)，迄今為止聯(lián)會(huì)成員已達(dá)5000個(gè)，是波蘭規(guī)模最大的一個(gè)學(xué)生聯(lián)會(huì)。隨后，波蘭學(xué)聯(lián)代表介紹了波蘭極具特色的大學(xué)生活動(dòng)，如為了關(guān)注學(xué)生在教育方面的成長(zhǎng)而舉辦的“最優(yōu)秀的波蘭學(xué)生”評(píng)選活動(dòng)、接受來(lái)自全世界各地優(yōu)秀電影作品評(píng)比的“弗羅茨瓦夫電影節(jié)”以及每年定期舉辦的“克拉科夫龍舟節(jié)”等等。除此之外，他們還舉辦分別為男、女大學(xué)生量身打造的一系列活動(dòng)。

波蘭學(xué)聯(lián)代表介紹波蘭大學(xué)生活動(dòng)

江昊巖在會(huì)上也向波蘭友人介紹了廣東省學(xué)聯(lián)的發(fā)展?fàn)顩r和品牌活動(dòng)。我校學(xué)生會(huì)學(xué)生代表和波蘭語(yǔ)學(xué)生代表也分別介紹了我校學(xué)生會(huì)工作和“世界文化節(jié)”、“歐羅巴文化節(jié)”等品牌活動(dòng)。
自由交流環(huán)節(jié)中，雙方代表就“如何處理傳統(tǒng)文化保護(hù)與科學(xué)技術(shù)發(fā)展之間的關(guān)系”、“漢語(yǔ)在波蘭是否受歡迎”、“如何看待自波蘭加入歐盟后，越來(lái)越多的人才涌向英國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家和地區(qū)而不選擇留在本國(guó)工作的現(xiàn)象”等問(wèn)題進(jìn)行了深刻的交流。

波蘭學(xué)聯(lián)代表認(rèn)為，漢語(yǔ)是世界上三大最難學(xué)的語(yǔ)言之一，但隨著中國(guó)綜合國(guó)力日趨增強(qiáng)，中文在國(guó)際上越來(lái)越受歡迎，波蘭人也越來(lái)越重視這門(mén)“很難的語(yǔ)言”。盧卡茲?多莫格拉談到：“據(jù)我所了解，波蘭國(guó)內(nèi)每一所大學(xué)基本上都設(shè)有漢語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)。此外，現(xiàn)在波蘭很多高校都已經(jīng)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)課程，相信中國(guó)學(xué)生到波蘭學(xué)習(xí)產(chǎn)生的語(yǔ)言障礙會(huì)越來(lái)越少?！?br />    梁潔表示，我校正在努力搭建平臺(tái)，為小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)全體學(xué)生提供半年到一年的出國(guó)交流訪(fǎng)學(xué)機(jī)會(huì)。關(guān)于波蘭語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，我校已在同一些波蘭高校進(jìn)行協(xié)議洽談，希望波蘭學(xué)聯(lián)代表如若有好的大學(xué)可以推薦，可以主動(dòng)同我校聯(lián)系。同時(shí)，我校也十分歡迎波蘭學(xué)生到廣外進(jìn)行短期或長(zhǎng)期的訪(fǎng)學(xué)交流，希望他們能來(lái)學(xué)習(xí)中文并進(jìn)一步了解中國(guó)文化。
    會(huì)前，代表團(tuán)與我校師生一同參觀(guān)了多語(yǔ)言文化中心、學(xué)生服務(wù)大廳、文化廣場(chǎng)和圖書(shū)館等，高級(jí)翻譯學(xué)院研究生邵曦瑤全程進(jìn)行英語(yǔ)導(dǎo)游。代表團(tuán)一行盛贊我校優(yōu)美的校園環(huán)境和配套設(shè)施。

大合影